Absolwent Uniwersytetu Debreczyńskiego (dawniej: Uniwersytetu Lajosa Kossutha) na Węgrzech. W latach 1983–2012 zatrudnienie na tej uczelni: (Wydział Humanistyczny, Instytut Slawistyki, Katedra Języka i Literatury Polskiej) na stanowisku asystenta, adiunkta, a po uzyskaniu statusu samodzielnego pracownika naukowego – docenta. W latach 2001–2012 dyrektor Instytutu Slawistyki, w latach 2006–2012 kierownik Katedry Języka i Literatury Polskiej. Paralelnie z zatrudnieniem w Debreczynie od 1 października 2002 r. pracownik Katedry Filologii Węgierskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego – adiunkt, prof. UJ; od 2002 do 2015 oraz od 2019 do 2025 kierownik Zakładu, później Katedry Filologii Węgierskiej.
W latach 2005–2006 jeden z wykonawców na Uniwersytecie Debreczyńskim programu europejskiego „Sektorowy Program Operacyjny Rozwój Zasobów Ludzkich”.
W ramach programu Erasmus+ w latach 2002–2024 uczestniczenie w mobilności nauczycieli akademickich w Polsce i na Węgrzech – 17 wyjazdów.
Organizator (przewodniczący lub sekretarz komisji organizacyjnej) pięciu międzynarodowych konferencji w Debreczynie i Krakowie.
Podczas pracy na Uniwersytecie Debreczyńskim wieloletni redaktor naukowy obcojęzycznego rocznika „Slavica”. Redagowanie artykułów w zakresie językoznawstwa, literaturoznawstwa i kulturoznawstwa w języku bułgarskim, czeskim, polskim, rosyjskim, słoweńskim, ukraińskim.
Członek Stowarzyszenia „Bristol” – Stowarzyszenia Polskich i Zagranicznych Nauczycieli Kultury Polskiej i Języka Polskiego jako Obcego, Walnego Zgromadzenia Węgierskiej Akademii Nauk w Budapeszcie, International Association for Hungarian Studies, Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza (Oddział w Bydgoszczy). Członek rad programowych następujących wydawnictw naukowych (Komitet Sekcji FF „Annales UMCS”, „Post Scriptum”, „Acta Universitatis Lodziensis. Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców”).
Na Uniwersytecie Debreczyńskim wypromował jednego doktora, a obecnie opiekun lub współopiekun naukowy dwójki doktorantów.
Zrecenzował siedem rozpraw doktorskich i jedną pracę złożoną za uzyskanie stopnia CSc – w starym systemie nadawania stopni naukowych na Węgrzech.
Podczas pracy na Uniwersytecie Debreczyńskim wykonał dwie ekspertyzy dla ministerstwa: ocenę wniosku akredytacyjnego Katedry Polonistyki Uniwersytetu Katolickiego im. Pétera Pázmánya w Piliscsabie oraz wniosku o możliwość prowadzenia egzaminów z języka polskiego jako obcego w Centrum Języków Obcych „Origo” przy Uniwersytecie im. Loránda Eötvösa w Budapeszcie.
Uczestnik ponad dziewięćdziesięciu krajowych i zagranicznych konferencji i kongresów naukowych.
Za promocję kultury węgierskiej w Polsce oraz kultury polskiej na Węgrzech w roku 2009 odznaczony został Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej.
Przebieg kariery
- 2020: stopień naukowy doktora habilitowanego w dyscyplinie literaturoznawstwo (Uniwersytet Jagielloński)
- 2000 stopień naukowy CSc w dyscyplinie literaturoznawstwo (Węgierska Akademia Nauk)
- 1998: stopień naukowy doktora nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa (Instytut Badań Literackich PAN)
- 1983: tytuł doktora uniwersyteckiego nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa (Uniwersytet Lajosa Kossutha)
- 1979: magisterium – nauczyciel szkoły średniej
Zainteresowania naukowe
- proza polska po 1945 roku ze szczególnym uwzględnieniem twórczości deheroizująco-demityzującej
- proza węgierska XX–XXI wieku
- dramat węgierski po 1989 roku
- glottodydaktyka
Kompetencje w pracy dydaktycznej
- nauczanie języka polskiego i węgierskiego jako obcego
Wybrana bibliografia
Monografie
1. D. Molnár István – Nagy László Kálmán, Zarys historii literatury polskiej od początków do końca XVIII wieku. Zarys historycznoliteracki i antologia. (A lengyel irodalom története a kezdetektől a XVIII. sz. végéig. XI. sz. – 1795. Irodalomtörténeti vázlat és antológia). Kossuth Könyvkiadó, Debrecen, 1998. pp. 490.
2. Nagy László Kálmán, Lengyel irodalom a XX. században. (Literatura polska XX wieku) http://gepeskonyv.btk.elte.hu/adatok/Szlavisztika/79Luk%E1cs/lengyel-irodalom.htm
Artykuły
2004, Magyar és lengyel reneszánsz költők erotikus versei. [Wiersze erotyczne węgierskich i polskich poetów renesansowych]. In: Lengyelek és magyarok a XVI. századi Európában. Balassi Bálint és Báthory István kora [Polacy i Węgrzy w XVI-wiecznej Europie. Czasy Bálinta Balassiego i Stefana Batorego]. Szerk. [Red.] Amedeo Di Francesco – Nagy László Kálmán. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Krakkó. 203–216.
2006, Współczesny dramat polski na Węgrzech w zarysie. In: Literatura polska w świecie. Zagadnienia recepcji i odbioru. Pod red.: Romulad Cudak. Wydawnictwo Gnomne, Katowice. 113–119.
2011, Naród węgierski a państwo węgierskie – nacjonalizm w twórczości wybranych pisarzy. Zarys problemu. In: Nacjonalizm polski do 1939 roku. Wizje kultury europejskiej. ISBN 978-83-227-3212-0. Red.: Krzysztof Stępnik, Monika Gabryś. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. Lublin. 441–449.
2012, „Przygody Sindbada Żeglarza” i „Szindbád”. Topos Orientu w twórczości Bolesława Leśmiana (1878–1937) i Gyuli Krúdyego (1878–1933). In: Leśmian nowoczesny i postnowoczesny. Radomskie Monografie Filologiczne. Pod redakcją Bogusława Grodzkiego i Dariusza Trześniowskiego. ISSN 2299-0941. Radom 2012. 235–242.
2012, Między przemilczaniem a coming outem. Wprowadzenie do problematyki obrazu innej miłości w literaturze polskiej. In: Oblicza płci. Literatura. Pod redakcją Małgorzaty Karwatowskiej i Jolanty Szpyry-Kozłowskiej. ISBN 978-83-7784-172-3. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. Lublin. 127–135
2013, Nowe formy komunikacji interpersonalnej w najnowszej prozie polskiej i węgierskiej. In: Komunikacja. Tradycja i innowacje. Pod red. Małgorzaty Karwatowskiej i Adama Siwca. ISBN 978-83-61149-10-1. Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Chełmie – Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Chełm. 391–401.
2015, Między realnym światem a cyberkulturą – na podstawie wybranych współczesnych dramatów węgierskich. In: Człowiek i kultura w komunikacji medialnej. Red.: Małgorzata Karwatowska, Robert Litwiński, Adam Siwiec. ISBN 978-837784-66-4. Wydawnictwo UMCS, Lublin. 281–287.
2018, Pillanatképek Podólia „fővárosának” történelméből. [Migawki z historii „stolicy” Podola]. In: „Acta Academiae Agriensis. Nova series Tom. XLIV. Sectio Historiae”. Tanulmányok Gebei Sándor 70. születésnapjára [Studia ofiarowane Sándorowi Gebeiemu z okazji 70. urodzin]. Szerk. [Red.]: Borbély Zoltán, Kristóf Ilona ISSN 1785-3117. Eke Líceum Kiadó, Eger. 369–379.
2018, Wojna z Polakami za czasów Wojciecha Portiusa. Jeden z mało znanych rozdziałów w stosunkach polsko-węgierskich. In: Robert Wojciech Portius – krośnieński mieszczanin, kupiec i fundator. Studia z dziejów diaspory szkockiej na ziemiach Rzeczypospolitej oraz relacji polsko-węgierskich w dobie nowożytnej. Pod red. Piotra Łopatkiewicza, Grzegorza Przebindy i Władysława Witalisza. Biblioteka Pigoniana. Tom 2. ISBN 978-83-64457-47-0. Krosno. 65–75.
2023, Reinterpretacja poetyki węgierskiej powieści historycznej w utworach najnowszych. Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria; ISSN 2081-1853. Nr 23, 297–310.
