Profesor uczelni w Katedrze Filologii Węgierskiej w Instytucie Językoznawstwa, Przekładoznawstwa i Hungarystyki Uniwersytetu Jagiellońskiego. Absolwent hungarystyki i filmoznawstwa UJ, zajmuje się historią kinematografii węgierskiej oraz historią Węgier w XX w., ze szczególnym uwzględnieniem roli kultury. Opublikował m.in. monografię Twórczość filmowa Istvána Szabó (2003) oraz Od eksperymentu do fabuły. Twórczość filmowa Pétera Tímára (2013). Ma na swoim koncie również publikacje w węgierskich i włoskich czasopismach naukowych oraz gościnne wykłady w Budapeszcie i Neapolu. Kierował kilkoma projektami badawczymi, np. Badania nad historią kinematografii węgierskiej okresu powojennego ze szczególnym uwzględnieniem okresu po 1989 roku, Filmowcy węgierscy na emigracji, głównie w Stanach Zjednoczonych. Jest członkiem Polskiego Towarzystwa Badań nad Filmem i Mediami. Ekspert w dziedzinie literaturoznawstwa Polskiej Komisji Akredytacyjnej. 

 

Przebieg kariery 

2014: stopień naukowy doktora habilitowanego w dyscyplinie literaturoznawstwo 

2003: stopień naukowy doktora nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwo 

1994: magisterium 

Zainteresowania naukowe

• historia i kultura Węgier  
• kinematografia węgierska 
• historia Hollywoodu 

Wybrana bibliografia

Monografie 

Twórczość filmowa Istvána Szabó. Kraków: Universitas, 2003. 

Od eksperymentu do fabuły. Twórczość filmowa Pétera Tímára. Kraków: Wydawnictwo Ekrany, 2013.  

 

Artykuły 

Budapest, mint a kultúrák találkozásának helyszíne, [w]: Dziewońska-Kiss, Dorota / Janiec-Nyitrai, Agnieszka / Ráduly, Zsuzsanna (red.): Polono-Hungarica 2016. Irodalom – Nyelvészet – Történelem – Kultúra. A 2016. május 12-én és 13-án tartott nemzetközi tudományos konferencia anyaga. Budapest 2016: 47–63. 

Druga złota era kina węgierskiego, [w]: Koutny, Ilona / Piotrowiak-Junkiert, Kinga / Kornatowski, Paweł / Németh, Szabolcs (red.). A hungarológia ma: nyelvészet, kultúra és oktatás. Hungarologia dzisiaj: językoznawstwo, kultura i dydaktyka. Poznań 2017: 355–362. 

Główne tendencje we współczesnym kinie węgierskim. – Kwartalnik filmowy 40 (2018): 131–143.  

Z nadziejami, ale bez euforii: kino węgierskie w okresie transformacji ustrojowej, [w]: Brzezińska-Pająk, Marta (red.): Kino – postkomunizm – polityka. Film w krajach Europy Środkowo-Wschodniej wobec procesów transformacji politycznej i konsekwencji roku 1989. Warszawa 2018: 141–165. 

Az utóbbi két évtized magyar mozija: irányzatok, rendezvények, ismert és pályakezdő alkotók, [w]: Bubak, Grzegorz / Kálmán Nagy, László / Tátrai, Szilárd (red.): Polsko-węgierskie badania hungarologiczne: studia z okazji trzydziestolecia Zakładu Filologii Węgierskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Lengyel-magyar hungarológiai kutatasok: tanulmányok a Jagelló Egyetem Magyar Filológiai Tanszéke fennállásának 30. évfordulója alkalmából. Kraków 2018: 25–36. 

Film „Zostawcie Robinsona!” czyli węgiersko-kubańska interpretacja przygód bohatera powieści Defoe oraz inne filmowe adaptacje losów Robinsona Crusoe. – Porównania 25/2 (2019): 127–141. 

Ślady Praskiej Wiosny w filmie węgierskim: sposoby ukazania interwencji. [w]: Zwierzchowski, Piotr / Mazur, Daria / Szczutkowska, Joanna (red.): Rok 1968: kultura, sztuka, polityka. Bydgoszcz 2019: 257–264. 

Traktat z Trianon i jego późniejsze konsekwencje ukazane w węgierskim filmie fabularnym. [w]: Kaczmarek, Karolina / Kornatowski, Paweł / Lewandowski, Marcin / Piotrowiak-Junkiert, Kinga (red.): A different look at Trianon: discourse, culture, history. Inne Trianon: dyskurs, kultura, historia. Poznań 2022: 77-89. https://ruj.uj.edu.pl/handle/item/301309. 

Alternatywna historia: propaganda komunistyczna tworząca nieprawdziwy wizerunek Armii Czerwonej na przykładzie węgierskiej twórczości filmowej. [w]: Pátrovics, Péter (red.): Arcana linguarum: köszöntő kötet a 80 éves Bańczerowski Janusz professzor tiszteletére. Budapest 2021: 59–69. https://ruj.uj.edu.pl/handle/item/281696. 

Węgierskie filmy fabularne opowiadające o problematyce rewolucji lat 1848–49, strategie i gatunki. – Acta Philologica 60 (2023): 81–92. https://ruj.uj.edu.pl/handle/item/325098. 

Propaganda komunistyczna w filmie historycznym okresu stalinowskiego na Węgrzech: postacie Maćka Gęsiarka, Sándora Petőfiego i Jánosa Bornemisszy jako przykłady upolitycznienia kina. [w]: Németh, Zoltán / Roguska-Németh, Magdalena / Buncler, Anna / Sommer Łukasz (red.): Oblicza romantyzmu. „Ja jestem dziki bujny kwiat żywiołu nieokiełznanego”. Az ezerarcú romantika. „A korláttalan természet vadvirága vagyok én”. Warszawa 2024: 119–131. https://ruj.uj.edu.pl/handle/item/451342  

Projekty badawcze (wybór)

1. Stulecie przekładu. Tłumacze i ich twórczość w literaturze polskiej po 1918 roku. 

        (2021–2025) 

Rola: Wykonawca 

Instytucja finansująca: Narodowe Centrum Nauki 

Konkurs: Opus 20 

Numer projektu: 2020/39/B/HS2/01715